0511消息┊今晚12点公开Digital Single

12日 AM 12:00（也就是今晚12点^ ^） 在线音乐网站将公开新歌'비가 오는 날엔'

Cube Entertainment

비스트의 티저 이미지~!! ‘비가 오는 날엔’ [B2ST Official First Album] 2011.05.17 에 많은 관심과 기대 부탁드립니다.

[UPDATE] BEAST will be releasing one song 'on rainy days (비오는 날엔) from their 1st album 'Fiction and Fact' at 12AM KST tonight!

Beast新專輯封面曲目出爐

讓各位B2uty期待很久，在出道一年半多的時間，Beast終於要推出他們第一張正規專輯!!
今天Silvia要繼續帶給大家好消息~那就是曲目和封面出爐囉~
隊長斗俊也在Twitter上表示這次的專輯都是全新的歌曲喔!!話不多說~趕快來看
專輯名稱:[Fiction and Fact]
發行日期:2011年5月17日
曲目:
1. The Fact
2. Fiction
3. Back to You
4. You
5. Freeze
6. Virus
7. 불러보지만
8. 비가 오는 날엔 (雨天)
9. Lightless (Unplugged Ver.)
10. Fiction (Orchestra Ver.)
專輯介紹:
비스트의 막을 수 없는 질주!
銳不可擋的BEAST!
첫 번째 정규앨범 [Fiction and Fact]
BEAST首張正規專輯[Fiction and Fact]


첫 단독콘서트를 무서운 속도로 매진시키며,
第一場演唱會以驚人的速度銷售完畢，
K-POP 최강자로 자리매김한 비스트가 데뷔 후 첫 번째 정규앨범으로 돌아온다.
領導著K-POP的BEAST帶著出道以來第一張正規專輯回來了。
한국뿐 아니라 전 아시아의 팬들이 기다려온 컴백 앨범 [Fiction and Fact]
韓國以及亞洲各地粉絲期待已久的回歸專輯[Fiction and Fact]
앨범 인트로[The Fact]는 타이틀곡인[Fiction]과 대칭을 이루는 트랙으로 비스트의 부드럽고 깊은 감성을 맛볼 수 있는 곡이다.
專輯的Intro[The Fact]和主打歌曲[Fiction]，可以感受到BEAST的溫柔與深情。
반어적 제목[The Fact]에서 거짓처럼 인정하기 싫었던 이별은[Fiction]으로 고스란히 이어진다.
帶點諷刺意味的標題[The Fact]訴說著來自[Fiction]中虛假的完整。
[Fiction]은 지금까지 비스트가 보여줬던 강한 비트와 사운드에서 벗어나,
[Fiction]中BEAST展現出強勁的節奏與嗓音，
멜로디와 가사의 매력이 두드러지는 곡이다.
有著非凡的旋律與歌詞。
헤어진 사실을 받아들이기 힘들어 허구의 소설을 써서라도 붙잡고 싶다는 가사는,
難以承受的事實，以小說的形式不顧一切以歌詞呈現，
중독성 있는 피아노 리프와 고급스런 편곡 속에서 한 편의 슬픈 이야기로 승화되었다.
讓人上癮的鋼琴旋律促成一個哀傷的故事。
또한 비스트는[Fiction]의 폭넓은 감성을 표현하기 위하여 타이틀곡의 오케스트라 버전까지 수록하는 정성을 들였다.
BEAST的主打歌曲[Fiction]也改編成弦樂版本。
짜임새 있는 기승전결의 멜로디가 매력적인[Back to You]는 팬들의 큰 사랑을 받을 것으로 예상된다.
[Back to You]擁有相當具吸引力和質感的旋律，預計將獲得歌迷很大的喜愛。


고급스러운 퍼포먼스 음악 외에도 멤버들의 보이스가 곡의 색깔을 더한 팝 발라드[불러보지만],
[불러보지만]帶點流行色彩的抒情曲搭配成員們豐富的嗓音。
여린 슬픔을 표현하기 위해 실제 비가 오는 날 녹음해 꾸밈 없는 감정이 두드러지는[비가 오는 날엔],
[비가 오는 날엔(雨天)]真實的表達出哀傷
사랑의 기쁨이 넘치는[You],
[You]則洋溢著愛的喜悅，
Electronic Dubstep과 Black R&B를 접목시킨[Virus]등은 앨범을 듣는 즐거움을 배가시킨다.
[Virus]則是結合了Electronic Dubstep和黑人靈魂月，讓聽覺享受加倍。


특히 첫 번째 정규앨범인 만큼 앨범 곳곳에 팬들을 위해 준비한 선물이 눈에 띄는데,
因為是第一張正規專輯也是替粉絲準備的特別禮物，因此備受期待，
[Freeze]는 용준형이 직접 작사, 작곡,
歌曲[Freeze]是由成員龍俊亨親自作詞作曲的作品，
편곡하여 팬들에게 처음 선보이는 소중한 선물이다.
是給與歌迷一種具魅力的珍貴禮物。
또 단독콘서트를 통해 최초로 퍼포먼스를 선보여 팬들이 열광적인 반응을 이끌어낸 전 앨범 수록곡[Lightless]는 Unplugged 버전으로 수록되어 앨범의 소장가치를 극대화시켰다.
透過第一次個唱讓粉絲狂熱的前一張專輯收入的歌曲[Lightless]，這張專輯也將收入[Lightless]不插電版本。

好長翻的好累!!不過有龍爺的創作耶~好期待喔!!大家趕快去訂吧!
回歸大發阿!!!

新聞翻譯撰寫:kpopn的Silvia
資料圖片來源:leesmusic
轉載請註明:Silvia & http://kpopn.com

Beast回歸心撲通撲通

即將要在五月十七日正式帶著首張正規專輯回歸的Beast，這個好消息可是讓Beast和B2uty內心翻騰呢!!
除了是久違的韓國舞台之外，也是出道後首張正規專輯，這對於Beast也是有很大的意義喔!!
對此Beast也透過Twitter表達內心緊張興奮之情喔!!一起來看看
耀燮:
비스트 컴백 임박!!!!! 많이 사랑해주세요 저희의.. F.. 여기까지만..ㅋㅋㅋ
Beast comeback 在即!!!!!! 請多多關愛 我們的.. F.. 只到這裡.. kekeke
東雲:
설렌다.. 미니랑은 또 느낌이다르구나 데뷔한게 참감사하다!! 가수다운가수가될께요
激動.. 原來和(發表)mini album有著不同的感覺 真感激可以出道!! 我會成為像樣的歌手的
斗俊也在Twitter帶來讓B2uty開心的消息喔!!來看~~
斗俊:
이번 비스트앨범중에 재탕곡은 한개도 없습니다~~!!^^ 헤헤헤
這次beast album中 沒有一首是以前公開過~~!!^^ 嘿嘿嘿

0511消息┊BEAST，1辑主打曲“Fiction”歌曲列表公开

男子组合BEAST首张正规专辑“Fiction and Fact”的歌曲列表公开。

11日经纪公司透露，将于17日发行BEAST的新专辑开始在在线唱片销售网站中预售。

因此BEAST包括主打歌“Fiction”在内，专辑收录曲也随之公开提高了期待感。

主打歌“Fiction”是以BEAST所表现出的强烈节奏和声音为重点的、突出了秀丽的旋律和歌词的魅力的歌曲。

经纪公司表示：“通过最大化表现出BEAST成员各自的声音魅力，并将抒情的气氛按照原样展现出来的高级编曲，提高了整体的质量。”

BEAST此次专辑“Fiction and Fact”包含了“Fiction”、“The Fact”、“Freeze”、“불러보지만”、 “비가 오는 날엔”等10首歌曲。

经纪公司还表示：“BEAST将强烈的电音和感性的抒情曲等多样的音乐风格，以这次的舞蹈为基础从各种地方都可以看出是一张全新的专辑。”

歌曲列表如下：

1. The Fact
2. Fiction
3. Back to You
4. You
5. Freeze
6. Virus
7. 불러보지만
8. 비가 오는 날엔
9. Lightless (Unplugged Ver.)
10. Fiction (Orchestra Ver.)

Beast 官方應援色公告

公開今天CUBE所發表第二則相關消息喔!!是有關我們等待很久的官方應援色的公告~

안녕하세요.
大家好。
큐브 엔터테인먼트입니다.
這裡是CUBE Entertainment。
BEAST와 B2UTY를 나타내는 공식 색상이 정해졌습니다.
關於BEAST和B2uty的官方代表顏色決定了。

많은 가수분들의 각 팬덤에서 사용되고 있는 다른 응원 도구의 색상과
每一位歌手都有粉絲所使用的顏色和工具
중복되지 않는 색상을 찾기 위해 여러 차례의 시행 착오와 고심 끝에
為了不和別的歌手重疊，顏色經過多次的錯誤和試驗
다크그레이(진회색) 색상이 BEAST와 B2UTY의 공식 색상으로 정해졌습니다.
深灰色被選為BEAST和B2uty的官方顏色。
다크그레이(진회색) 색상의 응원도구는 다가오는 5월 중순
深灰色的應援物將會在五月中正式啟用。
BEAST의 정규 앨범 컴백과 동시에 공개 방송 현장에서 만나보실 수 있습니다.
將會在BEAST回歸專輯的現場播映中看見。
- 응원도구 실사는 조만간 확인하실 수 있도록 방송 컴백 전 재공지하도록 하겠습니다.
關於應援物我們將會在回歸演出前再次的確認
앞으로 BEAST 멤버들이 언제 어디서든 무대에 오를 때 마다
將來Beast成員所到來的每一個舞台
BU2TY를 한 눈에 알아보고 힘을 낼 수 있도록
能夠看見B2uty找到力量
다크그레이(진회색) 색상으로 공연장을 가득 채워주시기 바랍니다.
希望大家能用深灰色填滿整個場地。

감사합니다.
謝謝

0509新闻┊倒计时Beast预告网站open，仅轮廓都强烈

Beast宣告回归的预告网站突然开启。
   
Beast5月9日上午经纪公司Cube Entertainment通过官方主页发表：“17日Beast以正规一辑回归”，接着将由6名成员形象组成的新专辑的预告网站( http://www.playb2st.com/)突然开启，得到了fans的欢呼和赞赏。
    Beast的预告网站选用暗色调和相匹配体现立体性的Beast6名成员的“轮廓剪影预告”制作，并在下方写着：BEAST 1ST ALBUM COMING SOON, 20110517的字样。
    公开的照片中，成员们仅仅是轮廓剪影都表现出来了强烈的气氛，由稳重背影吸引视线的尹斗俊和侧面依旧突出的雕刻外貌孙东云，Chic感十足的张贤胜和仿佛从fashion画报中走出来的优雅visual梁耀燮以及展现干练气场的龙俊亨，Energetic李起光组成的Beast尝试全新变身。
    此次Beast正规一辑是出道1年7个月以名副其实的最高的男子组合成长的Beast的首张正规专辑，特别是所属公司方面表示：“现在的Beast通过演变成为以强烈感为基础预想不到的sound来增加干练的感觉，并以专辑整体的故事性为前提，以戏剧性的结构作为新的尝试。”
    另外计划在7月举办大规模亚洲fanmeeting tour的Beast，17正式回归后将以全新的performance和concept集中大家的视线。

110506°新闻┇Beast “回归倒计时”预告

110505┊新闻‖梁耀燮出演“不朽的名曲2”

KBS改编后新设的节目KBS2TV“不朽的名曲2”确定了6人的偶像阵容。

即将在6月初播出的“不朽的名曲2”是邀请前辈歌手为主人公，由偶像歌手们来各式各样地演唱他们的热门曲目为形式的节目。初次放送的主人公是有着34年歌手经历的沈守峰。

在此过程中六名偶像成员们将展现唱功、歌曲的消化能力、舞台掌控力等能力。不单是“谁更会唱歌”，关键是在有限的时间里是否能将任务歌曲和自己的风格相融合。

特别是“不朽的名曲2”没有采用每周在竞争中选出淘汰者的形式。即偶像成员们不是为了避免淘汰而唱歌，而是为了竞争最高峰而演唱。是不会有“只是不要被淘汰”这样安逸的想法产生的形式。

这种形式不仅让偶像6人更加紧张，也使得观众对节目更加投入。我支持的挑战者获得1位给予了人们更好的应援的动力。同时挑战者们不仅避免了被淘汰的屈辱，还会抱有对1位的欲心。

另一方面，“不朽的名曲2”由IU、Super Junior艺声、2AM昶旻、miss A Min、BEAST梁耀燮、SISTAR孝琳6人出演。